Prevod od "si ostal" do Srpski


Kako koristiti "si ostal" u rečenicama:

V eskadrilji si ostal samo ti.
To znaèi da si jedini u èeti, Dejv.
Hvala, ker si ostal še nekaj dni.
Hvala ti što si ostao tu ovih nekoliko dana.
Morilec si bil in morilec si ostal.
Ti si bio ubica i ostao si ubica.
Sprašuješ se, kako to, da si ostal živ.
Питаш се зашто си још увек жив.
Če komu kaj narediš, se ti zdi, da si ostal sam.
Osetiš se usamljeno. Kad nekome naudiš.
Že več mesecev jo ljubiš in si ostal tu.
Voleo si je svih ovih meseci pa si ostao ovde.
Potem je Nick ubil Hopkinsa in Beggina, ki ga poznata, in ti si ostal na cedilu.
Onda je Nick ubio Slim Hopkinsa i Bennya. Jedine koji su znali kako izgleda, i sada si ostao ti držeæi prtljag!
Ne bom te kot majhna punčka vprašal, zakaj si ostal.
Neæu se ponasati kao mala djevojèica i pitati te zasto si ostao.
Toda ti Johnny si ostal isti.
Ali ti, Johnny ti si isti.
Torej, si ga izkoristil, da si ostal na prostosti.
Dakle... ti si ga iskoristio, da ne bi otišao u zatvor.
Družino so ti pobili, sam si ostal.
Obitelj ti je ubijena, sam si na svijetu.
Slišal sem, da si ostal brez partnerja.
Èuo sam da si izgubio partnera.
Hvala, da si ostal z mano, ko sem zbežala iz hiše groze.
Pa, hvala ti što si ostao samnom dok sam se krila od moje Kuæe strave.
Hvala, da si ostal doma z mano.
Hvala što si ostao doma sa mnom.
Zakaj si ostal, če se me še vedno bojiš?
Zašto si ovde ako me se još uvek plašiš?
Polne lune ni bilo več, pa si ostal volk.
Pun mesec je došao i prošao. Ostao si vuk.
Reciva samo, da si v tem z njimi, ampak če izvem, da si jih prevaral, ti bom pokazala brez česa si ostal.
Recimo samo da sam u tome uz njih, a ako saznam da si ih prevario, pokazaæu ti bez èega si ostao.
Potem si lahko mislim da si ostal brez viskija?
Onda mogu da pretpostavim da si ostao bez viskija?
Hvala, ker si ostal pokonci z mano.
Hvala što si ostao sa mnom. -Naravno.
Presenečen sem, da si ostal v mestu do vesele urice.
Èudi me da si i dalje u mestu.
Verjemi mi, srečen si, da si ostal živ.
Vjeruj mi, imaš sreæe što si živ.
Mislim, da je oče odšel v vojno, ti pa si ostal sam z mamo, in da si ga ubil.
Mislim da ti je tata otišao u rat, da vas je mama ostavila same i da si ga ubio.
Zveniš kot, da si ostal brez sape.
Zvuèiš kao da si ostao bez daha.
Srečo imaš, da si ostal živ.
Imao si sreæe da si se izvukao odande živ.
Brat te je rotil, da pusti pijano Američanko na zabavi, ti pa si ostal.
Brat te je preklinjao da ostaviš pijanu Amerikanku na zabavi, ali ostao si.
Če toliko sovražiš tole mesto, zakaj si ostal tako dolgo?
Ako toliko mrziš ovo mesto, zašto si ostao tako dugo?
Ti si ostal ob meni, ko so drugi zbežali.
Остао си поред мене док су остали побегли.
Poslušaj, Barbie, lahko sem občutil rdečo piko zadaj na moji glavi... vesel sem, da si ostal miren in me nisi po nesreči ustrelil.
Barbi, mogao sam da osetim crvenu taèku na potiljku. Drago mi je što si ostao smiren i nisi me sluèajno skinuo.
Na dan, ko si postal slaven, si ostal sam v svojem svetu.
Onaj dan kada postaneš slavan, biæe dan kada ostaneš sam u svom svetu.
Ko si lani sodeloval z njim, si ostal brez det. značke.
Lani te suradnja s njim koštala detektivske znaèke.
Po nesreči bi lahko odšel, dokazal svoje, vendar si ostal.
Sve je moglo iskliznuti zbog sudara, riješen sluèaj, no ti si ostao.
Brez njega si ostal le zato, ker si izgubil zaupanje vanj.
Tede, tvoja greška nije u tome što si ga napustio, veæ što si izgubio nadu u njega.
Misliš, da lahko prideš po vseh teh letih in nadaljuješ kjer si ostal?
Misliš da se možeš vratiti nakon svih ovih godina i samo nastaviti tamo gde si stao?
Ne le za to, ampak tudi, ker si ostal ob meni.
Ne samo za to, nego i zbog toga što si ostao uz mene.
Pa si ostal mehak in debel.
Ti si uspeo da ostaneš slab i debeo.
Jimmy, hvala, da si ostal z mano.
Džimi, Hvala što si bio sa mnom.
0.79526901245117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?